 | 貴方が使う（と思われる）表現です。
|
 | 貴方が聞く（と思われる）表現です。
|
|
Immigration 入国管理
|
| Passport please. How long will you be staying in the US?
パスポートを拝見します. アメリカに何日滞在しますか？ |
| | I will be staying in Los Angeles for 7 days.
ロス・アンジェルスに7日間滞在します。 |
| | What is the purpose of your visit?
渡米の目的は何ですか？ |
| | I’m here on vacation.
休暇（観光）です。 |
| | I’m here on business.
仕事です。 |
| | I’m going to a medical convention.
医療会議に出席する為です。 |
| | I'm visiting my friend.
友人に会うためです。 |
| Enjoy your stay.
ご滞在をお楽しみ下さい。 |
|
|
|
Customs 税関
|
|
Do you have anything to declare?
何か申告するものはありますか？
|
| |
I have nothing to declare.
申請するものは何もありません。
|
|
Can I look inside your suitcase?
見せていただけますか？
|
| |
Sure, go ahead.
はい。
|
|
What's inside this bag?
中身は何ですか？
|
| |
Just some clothes.
衣類だけです。
|
| |
Are you bringing in any fruits or vegetables?
果物か野菜は持ち込みますか。
|
|
Do you have any plants or seeds?
植物や種は持ってますか。
|
|
No, but I do have some Japanese liquor.
いいえ、でも日本酒は持ってます。
|
|
|
